인디그라운드는 오롯플래닛과 업무협약(MOU)을 체결하고, 청각장애인과 비장애인 모두가 제약 없이 독립영화를 관람할 수 있도록 ‘2025 독립영화 라이브러리’ 선정작 일부에 배리어프리 자막을 선보인다. 배리어프리 자막(Barrier-Free)은 영화의 대사뿐 아니라 화자, 효과음, 배경음악 등 모든 소리 정보를 함께 제공하는 자막을 뜻한다.
이번 서비스는 역사, 가족, 여성, 장애, 환경 등 다양한 키워드를 포함한 총 14편의 작품을 대상으로 관객의 접근성을 확대하고 보다 넓은 영화 관람 환경을 조성하는 데 목적을 두고 있다. 배리어프리 자막 서비스는 4월 16일(목) 시작되는 큐레이션4 부터 순차적으로 공개되며, 인디그라운드 홈페이지(www.indieground.kr) 내 온라인 상영관에서 이용할 수 있다. 관람을 원하는 이용자는 인디그라운드 온라인 상영관에서 해당 상영작을 선택한 뒤, 플레이어 우측 하단의 자막 설정 버튼을 통해 배리어프리 자막을 선택하면 된다.
인디그라운드는 이번 협력을 통해 보다 많은 관객이 독립영화를 향유할 수 있는 환경을 확대하고, 접근성 강화를 위한 다양한 시도를 지속해 나갈 계획이다.
